/polska/

zdrowy chop

dziękuję
umm słonko czy wychodziłeś ostatnio na dwór?

leisa.jpg - 1200x1200, 236.52K

zamn

śmierdze i jestem głupi

jem makaron z pesto a na deser ostatnia hauhauka z nutellą
wybitne umysły myślą podobnie
no i to są kurrrwa dobre posty
moonman mod? miłego granka

Szatniarz to usunie

jak dzisiaj nie wygram w lotto to mój budżet na najbliższe 50 lat stoi pod znakiem zapytania

Nie chce mi się zakładać słuchawek, ale zgaduję, że w tle leci Little Dark Age.

pojebane ceny ma ten 3ds xl

BWC wygrał.png - 964x640, 352.24K

dzięki za dołożenie do kumulacji, ale to ja wygram

to przecież tylko brzusio
janisariusz zostawi jeśli jest zdrowym chłopem
usunie jeśli cwel

ziew

uuu... smacznego
pesto to nawet trochę zdrowe jest
ja teraz robię jajecznicę
lepsza ta powłoka ceramiczna od teflonu

ostatnio waliłem do BA ale stare baby(nastki typu studia/szkoła średnia)

tylko brzusio

Za mniej siedziałem na 30 dni...

mój zbirkijek reaguje na wszystkie archiwki od Ibuki po Karynę

ja w Kivotos.webm - 720x878, 2.11M

jeszcze czosnek był wrzucony bo ostre
dzięki
smacznej jajecznicy
nie szuraj po teflonie!

sezon drugi Arcane tak sobie się zaczął ale końcówka to KINO

dziękuję

hehe
proszę

smacznego
pesto własne? bo jak nie to krynga troche

jedzenie nutellaslopu

mam nadzieję że tego nie robicie, nutella oski rzecz

trochę zdrowe

jak własne na dobrej oliwie to bardzo zdrowe
smacznej jajecznicy
telfon trujący

czosnek

bardzo fajnie, też sobie odpalę w sumie

dog jak ck.jpg - 1170x1589, 171.79K

za jakie grzechy dostałem tak brzydką i krzywą morde

ze sklepu bo kocham gotowce
smacznego czosnku i dzięki zioom

w poprzednim życiu doprowadziłeś do drugiej wojny światowej

ja też chciałem sobie zjeść pesto ale nie mam bazylii ani oliwy dobrej, orzeszki sobie ogarnę i czosnek na bazarze
a czosnek pyszny Polski właśnie dodałem na koniec posiłku

dosłownie ja.png - 597x607, 312.11K

ja za leniwy jestem na takie rzeczy a czasu mam dużo
skąd masz takie chęci na gotowanie?

jak można nie mieć "chęci" na gotowanie to co ty jesz

proste rzeczy do zrobienia które znam na pamięć jak sie robi albo są gotowcami typu włóż, poczekaj i wyjmij

pewnie jest bezrobotny

nie umiem już chodzić automatycznie w miejscach publicznych

co?

pesto to jest raz dwa trzy w blenderze/food procesorze

a gotować mi się chce bo wtedy jem dobre i zdrowe jedzenie tanio i fajne jest gotowanie ogólnie
jestem zdrowie przytomny (ang. health conscious)
kanapki z serem i szynką z airfryera i paluszki rybne z frytami i donatello się łatwo przejadają
i też pomogło oglądanie chefa pewnego w internecie który pokazuje jak łatwe jest gotowanie

rip off cap.webm - 480x848, 739.58K

boję się że dziwnie chodzę i co chwilę próbuję się wyprostować albo zmienić tempo chodzenia

o to to to to

pa mati jaki zjeb

brat przynosi ci taką gre do domu

baza czy wzdryg?

mohf.png - 1015x743, 966.9K

nie mam brata

jak miałeś ps2 to jesteś oski więc wzdryg

wzdryg bo nie mam ps2

dualnosc czlowieka

przypomniały mi się urodziny w 2003 czy 2004 jak dostałem od cioci devil may cry na ps2 i przecież nie miałem, ale się grzecznie zachowałem i podziękowałem, a potem rodzice wyciągnęli ps2 i się poryczałem ze szczęścia.

jakie skończyliście studia

żadne

spoko oski

w sumie fajne

Herbatologię

rip off cap.webm

cierpie w jewropie
ja jestem health unconscious (cierpię)

nie skonczylem

nawet zazdro żbsz ale ja mialem kąkuterek i sie w piraty grało, zawsze bylo w co grac, a takie PS2 to skad wtedy gierki na to brac

Grałem, fajna nawet, mimo że toporna.
Jestem Oskarkiem. Rodzice kupili mi PS2 jak im pomagałem w pracy przez wakacje. Jedyne co warto dodać to to, że to było wtedy gdy PS4 miała wyjść w następnym roku.

trochę śmieszne to było, bo memory carda nie kupili, to długi czas trzymałem konsolę odpaloną żeby nie stracić gdzie jestem. w końcu dokupiłem, ale jakoś niedługo po znajomy rodziców modchipa mi zamontował i się zaczęła prawdziwa frajda.

i skąd brałes gierki? i który to był rok?

kazali mi podczas rozmowy o pracę dla studenta za minimalną rozwiązywać jakieś zadania w domu na próbę

no i?

wholesome

trochę z ryneczku, trochę trzymanie torrenta odpalonego przez tydzień i potem nagrywanie gierki na płytę. no jakoś po 2004. musieliśmy już mieć stałe połączenie bo zabiliby mnie za torrenty na tepsie.

i pościągałem wszystko z neta

chujologie
chcialem cipologie jeszcze ale nie zaliczylem praktyk

cipohorror i chujodramat jaka przyszłość dla drabiny eskalacyjnej na arenie międzynarodowej

to zazdro jak tak, ja dopiero w 2009 kupilem PS2, bo tak to kakuterek zawsze, ale mialem backlog zlotych gier do ogrania i byla frajda, nie zaluje kupienia PS2 tak dlugo po premierze

ps2 było zajebiste

26 listopada

nadal nie mam gf

siorce chyba wraca depra. wstała na 2h a resztę dnia przespała i przesiedziała na telefonie, co jej powiedzieć?

zaproponuj jej masaż

seks?

zgwałć ją

trochę śmieszne że chcą płacić tyle co w burgerking ale chcą mi zadanka do domu dawać

a w międzyczasie 'cado już stracił na wadze

że mogę ją naprawić pompując w nią hektolitry spermy
jak jest zainteresowana daj jej numer

Bury The Light ssie, gówno zoomerska "muzyka".

chowa mi posty

gyatt do sigmy, sigma przez rizza i otrzymujemy essę

złotysyn odpowiedział kuniarzowi kiedy zapostował żabe

3DS już od lat nie jest produkowany.

cwelologia

no i co, radzieckie scyzoryki też nie a kupisz je za 5 złotych

dobrze że chińczyki jeszcze baterie robią, kupiłem trzy na zapas

Nie skończyłem

ja pierdole ja pierdole japierdole

w końcu wojak o mnie

grad przerysował mi peugot

brakuje butelek wódki i puszek harnasia wokół legowiska ale tak to ja

wiem
ale patrzę na ceny i zastanawiam się czy tańsze będzie(nie będzie)

No i jajco, wyrazy współczucia dla twoich starych

mała rodzinna firma

no to idz do burgerkinga, tam nie dają zadań domowych

ale wolałbym pracować w biurze

a jakie stanowisko

no to rób to zadanie
albo lepiej sie zabij

Wypłaty są przekazywane do banku przez całą dobę po trzech godzinach od wykonania wypłaty. Dyspozycja wysłania środków przez bank jest realizowana do następnego dnia roboczego. Czas transferu środków po złożeniu dyspozycji wypłaty w walucie PLN nie powinien przekroczyć jednego dnia roboczego.

cieniutka francuska blaha

i co ja mam robić do końca dnia

czy kalesony są pedalskie?
tedego pobić

seks?

będziemy się dotykać

założyć konto biblioteczne przy lokalnym uniwersytecie

Survivor's guilt is a psychological phenomenon where someone feels guilty for surviving a traumatic event when others did not. It often occurs in individuals who have experienced or witnessed a tragedy, such as accidents, natural disasters, or wars. Those affected may struggle with feelings of blame, shame, and questioning why they survived while others did not. It's important for anyone experiencing these feelings to seek support and talk about their experiences.

czytaćku

czy kalesony są pedalskie?

nie są, ja noszę często
na przykład pod spodenkami jak jest zimno
a jak zima typu -20C to wtedy pod dżinsami

gdzie poznaliście wasze partnerki

względnie lamerskie ale raczej nie pedalskie. ja kiedyś nosiłem jak były Prawdziwe Zimy teraz to raczej nie ma co.

byłą na badoo

Anon Babble

na osiedlu
w liceum
na studiach
na zajęciach z tańca
internet, apki

w polsce nawet gdy jest dobrze to wypada mówić, że jest źle

w anglii nawet gdy jest źle to wypada mówić, że jest dobrze

moje co

panterki

ja zawsze mówię że jest dobrze

elo mokate

macie racje, z tym cwelem nie postujemy

nawet takie czarne prześwitujące?

pedale...

tak się mówi tylko, wątpię że pedałom się podobają kalesony kontra rajstopy

poczekajmy na turka bo on udaje hetero

ja mam takie granatowe
nie wiem czemu miałbym w nich nie chodzić skoro są wygodne i ciepłe
tyle że już nie ma takich zim, więc zakładam pod spodenki jak jest 0+/-5 stopni i poza tym nie
zostaw mnie w spokoju
kalesony są dla chłopów
getry dla dzieci
rajstopy dla kobiet

EJ KURWA ANON NOSI RAJSTOPY XDDDDDD

po prostu sprzedajesz plombę dla tego co zaczyna i masz spokój

siri, zamów 12 worków szybkiego betonu kreisel i zamuruj wejście do mojego miejsca pracy

o cholera, biegnę do schronu

trzeba coś z tym zrobić

pa cwel się wypierdolił jak chciał zrobić wymach, chodź mati trzeba cwela wyjaśnić

kurwa a ja już biegłem do schronu

mi się raz udało zrobić że mati zaczął coś, obraziłem mu matkę i jak się rzucił na mnie to odskoczyłem i piznął głową w kaloryfer. trzeba było go nieść do pielęgniarki i miałem nawet spokój przez jakiś czas.

fantazje prawiczka

bohaterze

ale nie jestem prawiczkiem

w kanadzie publiczne miejsca są tak hałaśliwe że musisz zabrać ze sobą ochronniki słuchu do restauracji lub do kawiarni. w polsce czy ludzie gadają bardzo głośno?

Kanada to jednak zadupie, że ludzie chcą tam mieszkać zawsze mnie zadziwia

będzie do walenia

wewnątrz jest raczej jest dość cicho

teraz to wygląda jak praca dla mnie
więc wszyscy za mną
ponieważ potrzebujemy trochę kontrowersji
ponieważ to czuje się takie puste beze mnie

musisz zabrać ze sobą ochronniki słuchu

nie myślisz, po prostu pizda jesteś

fajne gierki do pogrania?

touhou

anon znaczy lubiący ciszę

nie, biali ludzie są cisi

wychodzący na miasto?

nie żartuję używałem urządzenia do pomiaru decybeli. czasami jakaś restauracja ma 80+ db

oczywiście

oskar

anon dlaczego nie poszedłeś na studia?

tak bo wsród latynosów jest najwięcej transów

i co z tego? co za lamus.

kiedyś zrozumiesz

masz szczęście. w polsce nie można cierpieć

tv republika chyba wzoruje sie na tych grach mobilnych gdzie 3/4 ekranu zajmują jakieś przyciski do sklepów boostów klejnotów minigierek itp

ale ty pracujesz w muzyce że tak o słuch dbasz? czy po prostu panikujesz bo ludzie i głośno i jeszcze quirky chugus warstwę potrzebujesz dołożyć?

brakuje jeszcze wiadomości z donejtów

miałem dzisiaj robić nogi ale mi się nie chce

kury_01.webm - 480x854, 1.73M

czytam 4ciana i mam malutki gameplay z subway surfers obok

Znowu winda nie działa
Bracia ja kurwa nie mogę wchodzić po 8 razy dziennie na dziewiąte piętro

czemu tyle razy z domu wychodzisz

no i w rzeczywistości tak, zajmuję się tworzeniem muzyki. gram na akordeonie, gitarze, skrzypcach, uczę się śpiewać (biały śpiew).

czas przejść na linuksa

touhou to nie jest fajna gra jednakowoż

okna na szczęście jeszcze szczelne

psyn

psurka

ja pierdole

polaczki o co chodzi z tym że idziesz sobie chodnikiem w środku miasta, nigdzie w promieniu 50m nie ma trawy ani zieleni a na środku chodnika co parę metrów leżą psie gówna
jakaś moda w polsce? sranie psem na chodniku bo dojść do trawnika zajmie 20 sekund?

to trochę przepraszam. zawsze mnie trochę na koncertach zaskakują ludzie z zatyczkami czy nawet słuchawkami na koncertach, ale zakładam że nie są pizdami tylko o tyle dbają o swój zarobek.

pizda

No mógłbym to trochę zoptymalizować, ale nadal 3 wyjścia by musiały być

to chyba u was w powiatowej

jerzy epsztyn

rzadko chodzę na koncerty. spodziewam się jednak że będzie głośno na koncercie. w restauracjach nie powinno być tak głośno. w miejscach publicznych jest teraz głośniej niż wcześniej.

czekaj czekaj
co ty kurwo powiedziałeś?
czy ty masz świadomość co teraz napisałeś? wiesz jak tym mnie wkurwileś ty cwelu pierdolony? gnoju niedojebany? chuju rozjebany? mendo niemyta? mam cię kurwa zgasić ty fjucie obkalony?

zatyczki są użyteczne żeby nie stracić słuchu
koncert to ~120 decybeli bym zgadywał
korytarz szkolny czy głośne wnętrze to 90 maks

już na spokojnie to dziwne że masz niby tak głośno. rozmowy ludzi nie powinny wchodzić tak wysoko. nawet w europie, gdzie masz ciasne uliczki, nie jest źle bo wchodzi w szum. bym chciał napisać że przesadzasz ale wziąłeś svanteka niby i wyszło sporo. ale może wciąż przesadzasz i tak punktowo wyszło?

czemu żaden polski dziennikarz jeszcze nie zrobił wywiadu z putinem
to gwarantowane miliony wyświetleń i rozgłos

Mężczyzna mający mniej niż 180 cm powinien dostawać rentę

dla mnie zatyczki to lamerstwo i anegdotyczny przykład tysięcy ludzi którzy chodzili na koncerty i słuchu nie stracili wystarcza. gorzej niż kask na rowerze. ale to ja i sobie każdy niech robi co chce przecież.

based gdyby żądziła konfa to by był dawno koniec wojny i zajelibyśmy pół ukrainy XD ha tfu na uśmiechniętych cuckoldów

co rewolucyjnego musi zapowiedzieć nintendo w marcu żeby przebić switcha?

myśle że konsole na której będzie można grać w mario zelde i pokemony

chciałem pojechać tirem do grecki ale ets się z jakiegoś powodu nie włącza
ehh

nic. ale mogą kompro zrobić jak wyjdzie że z 1 gry nie będą działać na 2.

czy próbowałeś uruchomić ponownie komputer

Jednak śmiertelny.

file.png - 337x512, 340.6K

hej białasy xD tu znowu wasz ulubiony celebryta miliarder nerd łibus xD a pamiętacie dote i kłejka? xD

no, to wspierajcie zalewanie zachodu murzynami ok? bo to jest bazowane zalewanie zachodu murzynami xD prawicowe xD nie złe lewackie zalewanie zachodu murzynami xD

a potem pooglądamy anime na marsie xD

jeszcze dam chwilę na takie radykalne rozwiązania, może jakiś mod się wypierdolił czy coś

uśmiechnięci drżą przed doktorem nawrockim

rzygać mi się chce od tego jakim śmieciem ludzkim jestem

mega based

nie będziesz posiadał niczego i będziesz szczęśliwy

czas na redemption arc

nienawidzę tego kurwa miejsca. powinienem być w polsce

mechatroniczną stymulację prostaty

polska też na śnieg (ostatnio rzadko, ale generalnie ma)

wygląda fajnie

ja mogę ci to zrobić ptysiu

czaskowski już ma kupe w majtach na myśl o konfrontacji z tym bykiem, lewackie kurwiszony będą padać na hita

no miałem na myśli że ta mieszkanka to chuj tamte domy są brzydkie w chuj nie lubię tego miasta.

się nudzę, co powinienem robić anony?

w tym mieście nie są ścieżki rowerowe nie są autobusy

słyszałem, że ostatnie pokemony chujowe
nie wiem czy to prawda ale słyszałem że hindusów japończyki importują
ciekawe czy w nintendo klepią
źródło rt
to nie jest dla dzieci

tak wygląda u mnie z domu kilka godzin temu

1732649390370.jpg - 1152x2048, 982.23K

kurwa rzeczywiście zadupie

przepiękne

pod Warszawą więc czy aż takie zadupie

raczej nie ma ścieżek rowerowych, nie ma autobusów

guwno

its over dla dupiarza i reszty uśmiechniętych XD

KURWA JAKI JA JESTEM BRZDYKI JA PIERERIODRLE ŚCIĄŁEM WŁOSY BO JUŻ BYŁY ZA DŁUGIE I MNIE WKURWIAŁY I WYGLĄDAM TERAZ JAK PACJENT NA CHEMIOTERAPII

słuchu nie stracisz po jednym koncercie
ale jak 10 lat chodzisz to potem będziesz pół głuchy
kask na rowerze to tylko jak tzw mountain biking robisz

oh oczywiście. jestem debilem.

to pole aż do drzew to twoje?
jeśli tak to super sprawa i znacznie lepsze niż pięć metrów aż do płotu sąsiad tutaj

1488

H(e) H(e)

i tak wiadomo co jest największym lamerstwem wśród imprez
silent disco
jak na to wpadli

nie ma ścieżek dźwiękowych w życiu
są tylko gyatty i sigmy

t-to ty
jahahaha

mordo lubie tańczyć do takiej muzyki

ja też lubię tańczyć ale nie lubię tej muzyki

...

...

imprezy

oski wypierdalać

to pole aż do drzew to twoje?

oczywiście nie lol

ehh

ważne badania na które idą pieniądze podatnika

to wygląda jak ogródek działkowy i mamy dziś w warszawie 8 stopni więc oceniam larp

to nie jest dla dzieci

przecież nintendo jest dla dziećrosłych sojarzy 25+

nie jestem sojarzem i lubię nintendo

jestem sojarzem i nie lubie nintendo

jestem sojarzem i mam ambiwalentne uczucia odnośnie nintendo

w radiu czwórce rozmawiają o psieckach i potrzebie zatrudnienia behawiorysty kiedy źle się zachowuje oraz lamentują że w związkach międzyludzkich nie jest tak łatwo bo terapia trwa dłużej i nie zawsze działa więc nie warto czekać

ja jestem królem liszu

jaką książkę albo tag na tiktoku polecacie dla nauki części językowych (rzeczowniki, czasowniki itd.) ???

ale w jakim języku, polskim?

tak

brat jest ugotowany :czacha: :czacha:

cwelem i kurwą jesteś cwelu skurwiony

nie masz z szkoły książek?

wszystkie spalone w piecu albo odsprzedane synom koleżanek mamy

to skąd ma polak wiedzieć skąd się jeszcze bardziej polskiego uczyć masz ty coś w tej głowie?

myślałem że mafia podręcznikowa działa na zasadzie podawania jak najmniejszej ilości treści żeby zarabiać mamonę

nawet jeśli to czego ty chcesz?

wiedzy, wiedzy od podstaw
nie wiem co to są rzeczowniki, czasowniki i inne takie a boję się że to coś ważnego

ale wrzą lewaki na x że będzie ten wywiad z tym typem z afryki XD

krótka drzemka 3h i nadal mi się spać chce eh

ważnego bo? jak sobie to uroiłeś właśnie teraz?

gaz usypiający dostępny bez recepty
czy ja proszę o tak wiele

a wypiłeś monsterka przed drzemką?

nie, herbatę i papierosy

To dlatego chce się spać

Strelok zostaje zastrzelony w Stalkerze 2. To koniec dla Strelokbraci.

mafia lekarzy tak działa w Polsce
czyli masz np 300 lekarzy specjalistów od kardiologii i uczą sobie kilku rezydentów rocznie żeby liczba lekarzy nie wzrosła
i przez ich chciwość jak podczas pandemii tysiące ludzi traci życie

gaz usypiający

to moje pierdy po fasolce hhehehe XD

mafia lekarzy tak działa w Polsce

czyli masz np 300 lekarzy specjalistów od kardiologii i uczą sobie kilku rezydentów rocznie żeby liczba lekarzy nie wzrosła

to jest akurat legitne zjawisko wśród prawników i lekarzy i wiele afer było w tych tematach sztucznego limitowania podaży by utrzymywać wyjebane w kosmos ceny

a to nie było ta że strielok to byłeś ty?

ale my się z wujasem uśmiali, dzięki za świeżego mema

Byłeś nim tylko w jedynce. W dwójce (czwórce) Strelok tragicznie umiera.

co za problem sobie zrobić w domu?

jak kiedyś skończę na ulicy to mam nadzieję że będę kimś takim jak ten gość
youtube.com/watch?v=_PWaG9_fuZA

jaka jest najbardziej schizolska postać w genszinie

najbardziej schizolska

co to znaczy

brainrotmistrz rizzlecki

jeden z dwóch ojców lisa

gdzie pan siebie widzi za 10 lat?

ehhh no niestety, coraz bardziej mam wrażenie, że tak skończę

dla prawdziwych zbazowanych schizoli

gracz (ty)

amy (fischl)

nie wiem czy u prawników dalej tak jest chyba teraz wystarczy zrobić studia których jest dużo prawie na każdej uczelni i zrobić aplikację i kto chce może to robić
ale lekarze to prawdziwa krwiożercza kasta która jest tak zdemoralizowana że w usa podczas covid zabijała ludzi podłączając ich bez potrzeby do aparatury tlenowej która powodowała śmierć od powikłań

czapi z rigczem

dosłownie to samo pomyślałem po przeczytaniu jej xita

*zieeewa*

był wczoraj fachura u rodziców na wycenie remontu łazienki i krzyknął 20k za robociznę netto
z rachunkiem to +vat
roboty to wymiana płytek trochę przesunięcie przyłączy czyli raczej standard. powiedział że roboty na 2 tyg a robi solo. tych budowlańców to już dosłownie popierdolilo

dlaczego sam tego nie zrobisz

ostatnio fizycznie czuję jak z wiekiem ulatują mi zdolności kognitywne
dosłownie zwijają mi się zwoje mózgowe i to w postępie geometrycznym, to nie jest śmieszne
już ledwo rozumiem o czym tu do was piszę i nawet ten post powstawał na raty

20k

w chuj tanio, moi starzy za remont łazienki ~40k dali i to czekali pół roku na termin

a więc tym się dokotrzy w polsce zajmują

jestem w podobnej sytuacji, pewnie jakiś deficyt witamin albo coś z chemią w mózgu, nie przejmuje się tym, najwyżej w szpitalu mnie zbadają i uzdrowią

remont łazienki

rodzice

spk oski

pomyślałem o tym samym

baza też sram do wiadra

trzeba spojrzeć prawdzie w oczy i oznajmić że w dzisiejszych czasach neet to oski

coś nie wierzę w to 20k do ręki
skarbówka takich przedsiębiorców niższego szczebla to ściga tak że najmniejszy błąd i masz kontrolę i karę 80%
lekarzy nie ścigają bo się boją że będą odmawiać leczenia i mają kasy na prawników i często znajomych sędziów itp.

najpierw cpk potem atom a teraz babcia
do czego on sie posunie następnym razem

ale n00dy jebane

ale mnie wkurwia fizyka, grawitacja i kosmos
elo elo wybuchamy i zamiast wszystko po wybuchu się ściągnąć i połączyć w jedno gówno to sobie zaczęło orbirbitować. dosłownie kurwa wszystko kręci wokół wszystkiego. czy to jest w ogóle zgodne z prawami fizyki? jeszcze ta pieprzona prędkość światła która nie wiem jaki ma mieć wpływ na masę skoro światło nic nie waży
pieprzone pop naukowe kanały tylko robią wodę z mózgu głupim którzy i tak tego nie ogarną. niech się tym zajmują ajsztajny a nie zwykłym ludziom trują dupę

15 na fakturze, reszta do ręki

nie możesz oddzielić umysłu od ciała
musisz jeść zdrowo, ruszać się i walić konia cały dzień

zwaliłem konia drugi raz za szybko i teraz cewka mnie boli

do trzech razy sztuka

poproś gf żeby buzi dała to przejdzie

słucham talk tuah

fakecelu pierdolony

gyatt tuggah

kupuje wiatraczki nawk tuah

energię z agresji mógłbyś gdzie indziej skierować