/lang/ - language learning general

Greek edition

What language(s) are you learning?

Share language learning experiences!

Ask questions about your target language!

Help people who want to learn a new language!

Participate in translation challenges or make your own!

Make frens!

Read the wiki:
4chanint.miraheze.org/wiki/The_Official_Anon Babble_How_to_Learn_A_Foreign_Language_Guide_Wiki

Useful links:

Free language‐learning book archive:

mega.nz/folder/INlRkAQC#CthKI9-_kmDNyrOx12Ojbw

Books on linguistics and language courses:

mega.nz/#F!Ad8DkLoI!jj_mdUDX_ay-8D9l3-DbnQ

Assorted language resources and some nice visual guides:

pastebin.com/ACEmVqua (embed) (embed) (embed) (embed) (embed)

Torrents with more resources than you’ll ever need for 30 plus languages:

archive(dot)ph/x0dFH

List of trackers for most language‐learning packs:

files.catbox.moe/nmrn8x.txt

Ukrainianon’s list of commercial courses from rutracker.org:

archive(dot)is/R2feT

Russianon’s list of comprehensible input resources:

docs.google.com/document/d/1wXd0V32TjCFsr1-F_en_lA4MI-i7JtyYf26cWLtPRec

Massive collection of textbooks on various languages, sorted by family

theswissbay.ch/pdf/Books/Linguistics/

/lang/ inpoot torrents

rentry.org/inpoot

Refold Anki decks

rentry.org/refold

FAQ:

How do I learn a language? What is the best way to learn one? How should I improve on certain aspects?

Read the wiki.

Should I learn lang Y so I can learn lang X?

probably not

What is the most useful language?

German, lets you scam tourists

What language should I learn?

Türkçe

old

noswaith dda

dobry wieczór

It's an extremely hard question to decide which is more standard, but I definitely side with the European varieties in both cases: you know that the Portuguese of Portugal is also spoken in Africa and whatever else were your colonies besides Brazil - it's international, it's the former imperial standard - while the Portuguese of Brazil, even though way more widespread, is still a local, national variety - it's not really meant to be taught to foreigners who don't study it to live there.
And it's the same in English: you learn British in the classroom because it's the formal imperial standard and you learn American if you for some reason want to mimic Americans. American is local. It was never meant to be taught to foreigners, especially not in Europe. It's weak people stripped of their own language's media who use it because they're forced to. And so this way British English retains its Imperial might even though the UK is much poorer than the US, even if we count London alone. Still, it was the Empire.

Russian - want to forget it actually, zero uses for it whatsoever, like not even baiting it's a completely useless language, a total brain space waste.
English - ...
High German - need it to start my career, otherwise quite unappealing and weird, I suppose I'll stop using it as well if I move out of Germany later.
Swiss German - same as High German, but if I'll move to Confoederatio Helvetica.
Spanish (plus Portuguese) - to travel to (and maybe to retire in) South America, though I'm not really sure whether I'll really like it or whether I'll actually need the language there but I feel like I will.
Hebrew (plus Aramaic) - the best language for mental exercise in all possible senses, the holy language of the best religion and a bridge to the Ancient Near East and the Semitic world in general, basically the only non-European language worth learning.

I'm truly disgusted and horrified by French (both the nation and the language) because it symbolises the rapid downfall of the entire Old Europe. The French is now just a pale shadow of itself and every time when I encounter it, I have a very disturbing sinistre feeling.
I guess even if I go to America some day in the end, I want to show off with my British English that I do in truth belong to the Old World and that will never ever be truly American, like Humbert Humbert from Lolita or H.P. Lovecraft or something like that or however the doordash burgers are ordered.
This is exactly what I was adviced 3 years ago before this site was overridden by jeets, magatards, and other smelly things.
I also feel like I'm just wasting my brain cells by knowing Russian. It's such an unreasonably complex and yet useless language. There's nowhere one can really utilise it, the sole country where it's actually used is so terrifyingly unappealable and unreasonable to live in that it makes knowing and trying to use it just laughable, in fact even more so than knowing Latin or Toki Pona. Only French is more laughable than Russian, because French at least was truly great once.
Just imagine yourself learning Russian, yes russian, that fucking disgusting, nasty, putrid language. fucking inserting it into your brain. Having that goblin speak inscripted inside your memory.
Now imagine people doing that deliberately to themselves. What have the world come to?

the holy language of the best religion

that's latin

1) Latin isn't the holy language of Christianity.
2) Christianity is by no means the best one, it derives from the combination of the two WORST Greek philosophies (Platonism and Stoicism).

I'm learning Russian to get a Slavic girlfriend

1) Slavic women are vile.
2) You don't need Russian for that, quite the opposite.

Is that a hallucination?

idiom.png - 1210x1018, 166.97K

Sort of. "Whip up" and "hodgepodge" are real and if you combine them you do get that meaning, but "whip up a hodgepodge" isn't much of a collocation.

It's not incorrect but it's not a common turn of phrase either.

ngl only by showcasing simple introducing dialogues in Russian could lead me to get a bunch of social media IDs of Russians.

If you translate the hallucination directly into Korean, it will become a sort of idiom in Korean

my brain cells are gonna go crazy by simply seeing Russians

learn interslavic instead

Interesting

I'm just wondering this English sentences could be understood by native speakers.

김문수 보여준 국가 경영의 비전 무엇이냐…전광훈 같은 이상한 재료 모아다 잡탕밥 만들어 - What vision for national governance did Kim Moon-soo present… throwing together odd elements like Jeon Kwang-hoon to whip up a hodgepodge.

한국인 아내를 얻기 위해 한국어를 공부하고 있어요

Go for it. I stand you

Dzień dobry

Same, me too

Just be yourself, you don't need any language for that.

I know, I dated plenty of Russian women before

I like Russian and Ukrainian girls so I’m gonna learn Russian anyway.

Glad neither of you are white.

i also live near a trashpile but it is smaller than this image :3

Do you have some sort of cuckold or racebait fetish?

You guys deserve much better, tidier, and cleaner cities

I have olive color skin, let's not call it the color of feces, that's rude. But that's why Russian women prefer me. Everyone finds what they don't have attractive. I don't have blonde hair, so I like blonde women for example.

I have olive color skin, let's not call it the color of feces, that's rude. But that's why Russian women prefer me. Everyone finds what they don't have attractive. I don't have blonde hair, so I like blonde women for example.

reported for racism

Are you jewish?

No but I want to become a Jew.

I think if you have one jewish grandparent, you can get Israeli citizenship.

Jewish pimp Listerman: It's good when Russian women are inkwells

What does kt even mean, or Google translate fucked up?

if you have one jewish grandparent

I don't.

you can get Israeli citizenship

No, I don't want to live in Israel unless in a Haredi commune.

inkwells

It means 'coalburners'.

It means 'coalburners'.

Makes sense, jews do like and promote that.

What is the best course once I'm like 3000 words in but shit at listening? I can basically get the jist of most texts, and I can do do very simple kids cartoons listening, especially if I keep pausing and rewinding bits. However, if I watch normal speed conversations sort of stuff, then I really just can't undersrand the conversations. Its really weird that I can sort of pick out loads of words and be like "I know that word!" But I guess I don't really process it in time or its on the tip of my tongue.

So what I'm saying is I have enough words where I feel I should be able to understand things and be listening to native content now to progress, but my comprehension of native content is near 0. What do I do now? If I just keep listening to native content will it suddenly 'click'? How long would this take? And should I keep doing ankicards sort of thing on the side to increase vocab? And what should I do when I encounter words I genuinely don't know, should I bother looking them all up or will I learn by exposure?

listen more and learn phonetics

Consider learning songs, especially rap, by heart. Unless your TL uses a totally different register when singing.

I've learned English by raps from MFDOOM